2008年09月25日
不思議な威厳
Bordeaux, avril 2008
昔は誰でも，果肉の中に核があるように，人間はみな死が自分の体の中に宿っているのを知っていた．（いや，ほのかに感じていただけかも知れぬ。）子供には小さな子供の死，大人には大きな大人の死。婦人たちはお腹の中にそれを持っていたし，男たちは隆起した胸の中にそれを入れていた。とにかく「死」をみんなが持っていたのだ。それが彼らに不思議な威厳と静かな誇りを与えていた。
ライナー＝マリア・リルケ『マルテの手記』/ 大山定一訳
Posted by Nomade at 07:15│Comments(0)
